When (and if) people go back to work in offices after this pandemic is over, it’s going to be an entirely different experience. Here’s a sneak peek at how some companies are being redesigned for the “new normal.”